Traduire français arabe حساب إحصائي

Résultats connexes

• report (n.) , {comptabilité}
  إِضَافَة صَافِي الْحِسَاب إِلَى الْحِسَاب التَّالِي
  plus ...
• virement (n.) , {comptabilité}
  تَحْوِيل حِسَاب إِلَي حِسَاب آخَر
  plus ...
• actuaire (n.) , {professions}
  إِحْصائِيّ
  plus ...
• el statisticien (n.) , {professions}, m
  إحصائي {statisticienne}
  plus ...
• el statisticien (n.) , m
  الإحصائي {statisticienne}
  plus ...
• statistique (adj.) , {math.}
  إحصائي {رياضيات}
  plus ...
• statistiquement (adv.)
  بشكل إحصائي
  plus ...
• el statisticien (n.) , m
  خبير إحصائي {statisticienne}
  plus ...
• la énumération (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la arithmétique (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el comte (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el compte (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el algorithme (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la partition (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el compte (n.) , m, {Jorn.}
  حساب 1 {صحافة}
  plus ...
• el faire-part (n.) , m, {Jorn.}
  حساب 1 {صحافة}
  plus ...
• el comptage (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el faire-part (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el dénombrement (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la supputation (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• bilan (n.) , {comptabilité}
  بَيَانٌ لِلْحِسَاب
  plus ...
• arithmétique (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالْحِسَاب
  plus ...
• arithméticien (n.) , {professions}
  عالِمٌ بالحِساب
  plus ...
• apurement (n.) , {comptabilité}
  تَصْفِيَةُ الحِسَاب
  plus ...
• algorithme (n.) , {math.}
  حِسَاب اَلْخُوَارِزْمِيّ {رياضيات}
  plus ...
• compte à decouvert {Droit}
  حساب مكشوف {قانون}
  plus ...
• bilan {Droit}
  حساب ختامي {قانون}
  plus ...
• dyscalculie Med.
  عسر الحساب طب
  plus ...
• compte courant {Droit}
  حساب جار {قانون}
  plus ...
• mémoire (n.) , {Écon.}
  قَائِمَة الْحِسَاب {اقتصاد}
  plus ...

les exemples

• Calculs fondés sur le modèle statistique (seuil d'inclusion : 100 %)
  حسابات النموذج الإحصائي
• Calculs fondés sur le modèle statistique (seuil d'inclusion : 20 %)
  حسابات النموذج الإحصائي
• Explication du modèle statistique
  حسابات النموذج الإحصائي
• Calculs du modèle statistique
  حسابات النموذج الإحصائي
• Incidences sur le budget de l'ONU
  حسابات النموذج الإحصائي
• La méthode statistique de calcul des nouveaux taux de remboursement est essentiellement fondée sur la comparaison des données nationales portant sur une période avec les données nationales portant sur une autre période.
  وتستند طريقة الحساب الإحصائية للمعدلات الجديدة مبدئيا إلى مقارنة البيانات الوطنية عن إحدى الفترات بالبيانات الوطنية عن فترة أخرى.
• Examen triennal des taux de remboursement des dépenses relatives au matériel majeur appartenant aux contingents
  الاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات لمعدلات السداد للمعدات الرئيسية وحسابات النموذج الإحصائي
• On peut calculer un écart statistique entre la composition de chaque organe après chaque élection et l'effectif de chaque groupe régional, en procédant comme suit :
  يمكن حساب التفاضل الإحصائي بين العضوية في كل هيئة منشأة بمعاهدة بعد كل عملية انتخاب ولكل مجموعة إقليمية بالطريقة التالية:
• c La méthode de calcul a été modifiée à partir de 2004-2005 selon la recommandation de l'Équipe de travail sur l'harmonisation de la présentation des budgets-programmes.
  (ج) جرى تغيير المنهجية الحسابية للمؤشرات الإحصائية اعتبارات من الفترة 2004-2005 وفقا لما أوصت به فرقة العمل المعنية بـمواءمة الميزانيات البرنامجية.
• c La méthode de calcul des indicateurs statistiques a été modifiée à partir de l'exercice 2004-2005, comme recommandé par le Groupe spécial sur l'harmonisation des budgets des programmes.
  (ج) تم تغيير منهجية حساب المؤشرات الإحصائية اعتبارا من الفترة 2004-2005، وفق ما أوصت به فرقة العمل المعنية بالمواءمة بين الميزانيات البرنامجية.